کارگاه خواندن بوطیقا (ارسطو) با علی معظمی در ۶ جلسه ۳ ساعته برنامه ریزی شده است.
در این دوره قصد داریم بوطیقا (درباره هنر شعر یا فن شعر) ارسطو را بخوانیم. برای این منظور لازم است ابتدا قدری با مفاهیم پایهای فلسفه ارسطو آشنا باشیم. پس جلسه اول و دوم را به مباحث پایهای در فلسفه او اختصاص میدهیم. سپس متن کتاب را در سه جلسه با هم میخوانیم. ترجیح به خواندن ترجمه دکتر فتحالله مجتبایی (بوطیقا، نشر هرمس) است؛ اما میتوانید ترجمه سهیل افنان (درباره هنر شعر، انتشارات حکمت) یا زرینکوب (فن شعر، انتشارات امیرکبیر) را هم داشته باشید. ترجمههای دیگری هم موجودست که به آنها در جلسات اشاره خواهیم کرد. در جلسه پایانی راجع به دریافت این متن از سوی فیلسوفان مسلمان صحبت خواهیم کرد.
منابعی که در این کارگاه استفاده میشود:
– کتابهای آلفا تا زتا (اول تا هفتم) متافیزیک/ارسطو، متافیزیک، ترجمه دکتر شرفالدین خراسانی
– بوطیقا: ترجمه مجتبایی، افنان، و زرینکوب – پژوهشی درباره فن شعر، استیون هالیول، ترجمه مهدی نصرالهزاده، انتشارات مینوی خرد.
– بوطیقای ارسطو به روایت حکمای اسلامی، ترجمه سید محمود یوسفثاتی، انتشارات موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران.
– پیشگفتار این کتاب به قلم گوتاس:
Aristotle Poetics



دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.